Adatfeldolgozási szerződés

Utolsó frissítés: 2 November 2026

Ez a szerződés a közötted (a helyszín, adatkezelő) és a Menuseum (adatfeldolgozó) közötti szolgáltatási feltételek része. A Menuseum használatának kezdetétől érvényes; aláírás nem szükséges. Ezt az oldalt PDF-ként letöltheted a böngésződ nyomtatási funkciójával.

1. Tárgy és időtartam

A Menuseum nyújtásához feldolgozzuk vendégei és csapata személyes adatait: weboldalak és QR-étlapok, rendelések, fizetések, foglalások, várólista, rendezvénykérések, utalványok, pecsétkártyák, a vendéglista, vendégeknek küldött e-mailek, nyomtatás és kiszállítás. A megállapodás addig tart, amíg fiókja létezik.

2. Adatok és érintettek

• Vendégek: név, e-mail-cím, telefonszám, szállítási cím, rendelési és foglalási adatok, jegyzetek (amelyek allergiákat tartalmazhatnak), fizetési állapot, utalványadatok, pecsétkártya-pecsétek és jutalmak, hírlevél-hozzájárulás.
• A csapatod: nevek, szerepkörök, PIN-kódok hash-ei, melyik eszköz mit tett.

3. Utasításaid

Az adatokat csak a szolgáltatás nyújtásához és az utasításaid szerint dolgozzuk fel, amelyeket a beállításokon és a műszerfal műveletein keresztül adsz (például értékelő e-mailek bekapcsolása vagy a vendéglista exportálása). Ha úgy gondoljuk, hogy egy utasítás megsérti az adatvédelmi jogot, értesítünk.

4. Kötelezettségeink

• Mindenki, aki az adatokkal dolgozik, titoktartásra kötelezett.
• Megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket tartunk fenn: titkosított kapcsolatok, hash-elt jelszavak, PIN-kódok és utalványkódok, hozzáférés csak a csapatodnak, elkülönített helyszínadatok, biztonsági mentések, törlési határidők (lásd az adatvédelmi irányelveket).
• Segítünk a vendégek kérelmeinek megválaszolásában (hozzáférés, helyesbítés, törlés, tiltakozás) és szükség esetén adatvédelmi hatásvizsgálatokban. A vendég adatait te magad is törölheted a vendéglistában.
• Késedelem nélkül értesítünk egy személyes adatvédelmi incidensről, amely az adataidat érinti.
• A fiókod megszűnésekor töröljük az adatokat, kivéve, ha a jogszabályok megőrzésüket írják elő.
• Megadjuk a szükséges információkat annak ellenőrzéséhez, hogy betartjuk-e ezt a szerződést; e-mailben kérheted.

5. Alvállalkozók

Hozzájárulsz, hogy ezeket az alvállalkozókat használjuk. Értesítünk, mielőtt újat adunk hozzá vagy lecserélünk egyet, hogy tiltakozhass.

• Hetzner Online GmbH, Németország: tárhely és adatbázisok (EU).
• Cloudflare, Inc., USA: tartalomkézbesítés, biztonság, DNS, e-mail-továbbítás (standard szerződéses záradékok / Data Privacy Framework).
• Resend (EU régió): e-mailek küldése.
• Stripe: fizetések, kártyagarancia (a Stripe a fizetési adatok tekintetében külön adatkezelőként jár el saját feltételei szerint).
• OpenStreetMap Foundation, Egyesült Királyság: szállítási címek keresése (csak a cím).
• Openprovider és a domainregisztrátorok: a domained regisztrálása (a saját üzleti adataid, nem vendégadatok).

6. Adattovábbítás az EU-n kívülre

Ha egy alvállalkozó az EU-n vagy az EGT-n kívül található, a továbbítást megfelelőségi határozat, az EU–USA Data Privacy Framework vagy az EU standard szerződéses záradékai védik.

7. Kapcsolat

Kérdések ezzel a szerződéssel kapcsolatban: [email protected]

Ez a szöveg fordítás. Eltérés esetén az angol verzió az irányadó.