Споразумение за обработка на данни

Последна актуализация: 2 November 2026

Това споразумение е част от условията за ползване между вас (заведението, администратор) и Menuseum (обработващ). То се прилага веднага щом използвате Menuseum; не е необходим подпис. Можете да изтеглите тази страница като PDF с функцията за печат на браузъра си.

1. Предмет и срок

Обработваме лични данни на вашите гости и екип, за да предоставяме Menuseum: уебсайтове и QR менюта, поръчки, плащания, резервации, чакащ списък, заявки за събития, ваучери, карти за печати, списък с гости, имейли до гости, печат и доставка. Споразумението е в сила, докато съществува вашият акаунт.

2. Данни и засегнати лица

Гости: име, имейл адрес, телефонен номер, адрес за доставка, данни за поръчка и резервация, бележки (които може да включват алергии), статус на плащане, данни за ваучер, печати и награди от карти за печати, съгласие за новини.
Вашият екип: имена, роли, хешове на PIN кодове, кое устройство какво е направило.

3. Вашите инструкции

Ние обработваме данните само за да предоставяме услугата и според вашите инструкции чрез настройките и действията ви в таблото (например включване на имейли за отзиви или експортиране на списъка с гости). Ако смятаме, че дадена инструкция нарушава законодателството за защита на данните, ние ви уведомяваме.

4. Наши задължения

Всеки, който работи с данните, е обвързан с поверителност.
Поддържаме подходящи технически и организационни мерки: криптирани връзки, хеширани пароли, PIN кодове и кодове за ваучери, достъп само за вашия екип, разделени данни на заведенията, резервни копия, срокове за изтриване (вижте политиката за поверителност).
Помагаме ви да отговаряте на заявки на гости (достъп, коригиране, изтриване, възражение) и при оценки на въздействието върху защитата на данните, когато е необходимо. Можете сами да изтриете данните на гост в списъка с гости.
Уведомяваме ви без неоправдано забавяне за нарушение на сигурността на личните данни, което засяга вашите данни.
Когато вашият акаунт приключи, ние изтриваме данните, освен ако законът не изисква да ги запазим.
Предоставяме ви информацията, необходима да проверите, че спазваме това споразумение; можете да я поискате по имейл.

5. Подизпълнители

Вие се съгласявате, че използваме тези подизпълнители. Уведомяваме ви, преди да добавим или заменим такъв, за да можете да възразите.

Hetzner Online GmbH, Германия: хостинг и бази данни (ЕС).
Cloudflare, Inc., САЩ: доставка на съдържание, сигурност, DNS, препращане на имейли (стандартни договорни клаузи / Рамка за защита на данните).
Resend (регион ЕС): изпращане на имейли.
Stripe: плащания, гаранции с карта (Stripe действа като отделен администратор за платежни данни съгласно собствените си условия).
OpenStreetMap Foundation, Великобритания: намиране на адреси за доставка (само адрес).
Openprovider и регистрите на домейни: регистриране на вашия домейн (ваши собствени бизнес данни, не данни на гости).

6. Предаване извън ЕС

Когато подизпълнител е извън ЕС или ЕИП, предаването е защитено от решение за адекватност, Рамката за защита на данните ЕС-САЩ или стандартните договорни клаузи на ЕС.

7. Контакт

Въпроси относно това споразумение: [email protected]

Този текст е превод. Ако версиите се различават, английската версия е с предимство.